articles utiles

Chat Lingo Showdown: “haha” vs “lol”

Même si votre interlocuteur ne vous entend pas rire ou ne vous voit pas sourire, il est important d'exprimer votre appréciation d'une blague ou d'une histoire amusante. Les nombreuses options populaires peuvent se résumer en deux types: le rire simulé et le rire métaphorique.

Les deux peuvent rester seuls en réaction ou tracer une phrase amusante comme si vous vous moquiez de votre propre blague. Mais que dit votre choix entre (ou ou) et (ou ou) à propos de vous?

Concurrence

haha

Le moyen par défaut de représenter le rire en ligne. Parfois accompagné d'un emoji. Peut être étendu à l'échelle d'une blague.

lol

La version la plus récente et la plus petite des casquettes de l’ancien standard chat-speak. Bien que son cousin n'ait pas survécu, il continue à vivre.

: On se moque de vous, pas avec vous

tente de traduire l'acte réflexif du rire en phonétique. Pendant un certain temps, c’était notre meilleure option, car la mode s’éloignait des initiales et des acronymes des salons de discussion AOL. Aussi récemment qu'en 2015, Sara Larson a exploré les variations et en profondeur avec seulement une mention décriante d '«ancien terme» auquel les bavardeurs ne veulent pas «recourir».

Mais parfois, l'insistance maladroite d'imiter le rire en fait un mauvais choix. Cette année, Kelly Conaboy (une ancienne élève de Gawker) l’a surnommée «Les hommes, vous n’êtes pas obligé d’écrire« Haha »à la fin des déclarations.» Conaboy a appelé une «couverture de sécurité» à détendu et cool autour des femmes, mais qui leur donne en fait une touche psychotique.

Michael Cera avait déjà largement utilisé le «haha» maladroit de 2013 dans un article intitulé «My Man Jeremy» de Shouts & Murmurs. . Où êtes-vous quand même? Comme dans quelle ville? Los Angeles? »Il passe huit mois à déranger l'inconnu avec des textes de plus en plus dérangés. La pièce contient 48 utilisations de.

Mais est parfaitement acceptable après utilisation, vous savez, quelque chose de drôle. Capitaliser ou même simplement pour redonner de la joie, implique que vous l’avez vraiment perdue.

Une note sur les variantes: signifie "Ce n'est pas vraiment drôle." Signifie "Ce n'est pas vraiment drôle, et s'il vous plaît, reconsidérez vos choix."

: C'est un mot maintenant

Il y a des décennies, il y avait un initialisme dans le panthéon avec, et. Les gens l'ont prononcé «LOL» comme une formule chimique. Ils se sont demandé si c'était malhonnête de l'écrire alors que vous ne riiez pas littéralement.

Mais au moment où LOLcats est apparu au milieu des années 2000, c’était un mot qui rimait (ou occasionnellement). Et comme il passait de l'initialisme à la parole, il perdit ses lettres majuscules.

En tant que mot, ne signifie pas «rire aux éclats de rire». Cela peut vouloir dire «je ris» mais, tout aussi souvent, cela signifie simplement «je suis amusé» ou même simplement «je suis d’accord, c’est drôle». peut jazzer avec un «je crie» ou un «omg mourant."

Contrairement à, reconnaît la différence entre le signifiant et le signifié. Il ne tente pas de reproduire le son du rire. est son propre son. Cela devient clair lorsque quelqu'un l'étend: fonctionne comme ou; ça ne veut pas dire «rire à haute voix.

Le meilleur de tous, ajoute une touche d'ironie, de mondanité, de détachement même au milieu d'une appréciation sincère. Contrairement à, peut signifier moquerie, comme dans «lol nope», ou amertume, comme dans «lol rien ne compte».

Y a-t-il un inconvénient à lol? Si quelqu'un hésite à lire ce mot encore et encore en ce moment, il est le seul inconvénient. Un mot ne vaut que par le public qui l’accepte, et si vous parlez à un partisan du décor, vous pourriez paraître capricieux, snob, «millénaire» ou tout simplement AOL-y.

Et n’imaginez pas qu’un texte insignifiant à la fin d’un texte soit meilleur qu’un texte.

Verdict:; laksdjf; l

Dans ce moment culturel spécifique, même si ce n'est pas un choix terrible, il se sent plus expressif et naturel que. Sa capacité à rire négativement semble essentielle dans notre «monde loufoque».

Mais ni plus ni moins ne sont aussi satisfaisants qu'un smash de clavier propre et simple:.

Le clavier smash fait ce qui ne peut pas: il traduit la spontanéité du rire en une spontanéité du texte. C'est organique, c'est différent à chaque fois (), et c'est aussi infiniment variable qu'un vrai rire. Cela fait allusion à des jurons dans les dessins animés, et cela peut signifier de la rage, un choc, toute effusion d'émotion soudaine et accablante.

Urban Dictionary l’appelle, mais un vrai smash au clavier ne remettrait presque jamais ces lettres dans l’ordre. Si vous voulez le faire, faites-le pour de vrai. Laissez vos doigts quitter la ligne d'arrivée si vous le souhaitez, mais ne maintenez pas la touche Maj enfoncée pour insérer des caractères spéciaux, vous risqueriez de gâcher l'effet.

Le smash clavier est populaire parmi les joueurs, mais il a ses fans de haut niveau. Choire Sicha, l'ancien rédacteur en chef de Gawker and the Awl, a utilisé le clavier sans entrave, en public et en privé. Le successeur de Sicha, John Herrman, a qualifié le résultat de "extrêmement vague et donc puissant" (il reste à savoir si Sicha le présentera à son nouveau poste de rédacteur en chef de la section Style.)

C'est l'expression la plus pure de perdre votre merde, et c'est aussi satisfaisant physiquement que son équivalent auditif. L'essayer Laissez vos doigts rire.