intéressant

Regardez la trilogie originale de Star Wars telle qu'elle était avant que George Lucas ne la connaisse

Depuis 1997, George Lucas est déterminé à ruiner la trilogie originale de Star Wars. Chaque nouvelle version (en salles, sur DVD et sur Blu-Ray) est accompagnée de plus de déchets ajoutés que la dernière. Cette version en éventail de la trilogie originale est la meilleure version de Star Wars que vous pouvez regarder.

Entre ajouter une scène idiote de Jabba the Hutt au premier film, mettre un numéro musical absurde dans Return of the Jedi et Greedo tourner en premier (changement si controversé qu’il a sa propre page Wikipedia), c’est comme si Lucasfilm nous suivait. Je veux dire, allez, qu'est-ce qu'un grand extraterrestre CGI peut éventuellement ajouter au film? À ce rythme, je ne serais pas surpris de voir Jar Jar Binks dans la version 4K de Return of the Jedi.

Malheureusement, vous ne pouvez plus acheter la version originale du film, et celui-ci n'a jamais été diffusé en très haute qualité. Vous pouvez acheter de plus près la trilogie laserdisc à 150 dollars sur eBay, le DVD avec une version de qualité médiocre de l'édition théâtrale à 50 dollars, ou sortez ces vieilles cassettes VHS de votre garde-robe.

Mais, avec l’aide de nombreux fans et éditeurs vidéo, un utilisateur du forum originaltrilogy.com, nommé Harmy, a décidé de recréer la trilogie originale, non modifiée, en haute définition. Il l'appelle l'édition Despecialized et c'est la version de Star Wars que nous réclamons depuis 20 ans.

Que fait l'édition despécialisée?

L'édition Despecialized est une «préservation du ventilateur», qui vise non pas à créer une nouvelle version du film, mais à restaurer la trilogie originale exactement telle qu'elle était dans les années 70 et 80 - petits défauts et tout. Pour recréer la version originale de A New Hope de 1977, par exemple, il a utilisé des extraits de:

  • L'édition 2011 du Blu-ray
  • Une émission HDTV du DVD Edition spéciale 2004
  • Une version de basse qualité de la trilogie originale tirée des fonctions spéciales du DVD de 2006, appelée affectueusement la trilogie originale inaltérée de George (ou "GOUT")
  • Divers scans de films 70 mm et 35 mm et d’images fixes des films

Avec l'aide de nombreux autres membres de originaltrilogy.com, Harmy a pris des fragments des sources ci-dessus et les a édités avec le métrage Blu-Ray pour recréer la version théâtrale du film - en 720p HD. Regardez la vidéo ci-dessus pour voir comment cela a été assemblé. C'est vraiment fascinant. (Il existe une version plus longue ici, si cela vous intéresse vraiment.)

Tous les changements de l'édition spéciale ne sont pas mauvais, bien sûr. (J'ai plutôt aimé les batailles spatiales CGI refaites.) Mais il ne fait aucun doute que c'est la meilleure version du film que vous puissiez obtenir aujourd'hui. La correction des couleurs à elle seule donne une longueur d’avance au Blu-Ray, ce qui en fait la seule version que je regarderai.

Vous pouvez voir une liste complète des modifications apportées par Harmy, avec des captures d'écran et des descriptions, dans cet album Google+. Vous pouvez également en savoir plus sur le forum de l’édition Despecialized sur le site originaltrilogy.com, ainsi que sur les fils de discussion de l’édition despécialisée d’Empire Strikes Back et l’édition duspécialisée de Return of the Jedi.

Comment trouver et télécharger l'édition Despecialized

Puisqu'il s'agit d'un projet communautaire non officiel, la seule façon de l'obtenir est ... eh bien, «officieusement». La légalité de ce projet est en suspens, et bien que certains aient avancé un argument d'utilisation équitable au nom de la préservation, Harmy n'offre pas le film sous forme de téléchargement en un clic. Vous devrez faire un peu de travail pour le télécharger et le regarder. Les créateurs vous demandent également de posséder légalement une copie des Blu-Rays de Star Wars, de sorte que même si vous n'êtes pas sur le terrain juridique le plus solide, vous êtes sur un terrain moral solide.

TehPARADOX.com est l'endroit le plus «officiel» pour télécharger l'édition Despecialized, bien que l'obtenir puisse être un processus assez complexe utilisant un gestionnaire de téléchargement (comme FreeRapid Downloader ou JDownloader). Je n'ai pas réussi à faire fonctionner cette méthode correctement (la plupart des liens de téléchargement sont morts), vous pouvez donc l'essayer à l'aide de ces instructions, mais sachez que vous n'aurez peut-être pas beaucoup de chance.

De loin, le moyen le plus simple d’obtenir le film, même s’il est un peu plus nuancé, consiste à utiliser BitTorrent. Rendez-vous simplement sur votre moteur de recherche BitTorrent préféré (comme torrentz.eu) et recherchez l’édition «star wars despecialized edition». Vous trouverez probablement plusieurs options, bien que vous souhaitiez peut-être vérifier les sommes de contrôle après le téléchargement pour vous assurer de recevoir une copie non modifiée. N'oubliez pas d'utiliser un VPN ou un proxy pour rester anonyme lors du téléchargement.

Je sais que cela semble être un problème, mais croyez-moi, une fois que vous aurez regardé les éditions Despecialized, vous ne reviendrez jamais.

Ouvrir